小编知道你们都是时装精,不过各位一言不合就买东西的男神和女神们你们确定自己能把所有大牌都字正腔圆地念对吗?万一念错,在柜台会很尴尬的哟。身为时装精的你们会不会因为念错某个知名品牌的读音而尴尬呢?所以,一起来学习吧!HERMESHERMES,很容易被读成 /her:mes/ ,介是错的!切记!翻译成中文大概是:哎和(吐痰的声音)妹er死,这里s发音,还要注意法语里R这种卡痰音~如果读不出来,就憋为难自己了~LOUIS VUITTON几乎是家喻户晓的LV图纹包,近几年来屡屡推出限量版款式,每每让众家淑女在时装周之后便发疯般地争相竞购。如果你觉得法文音很难发,只念“L.V”,也不会有人觉得你不够时尚,可是只要你能大声说出真正的法文品名,可就略胜一筹令人刮目相看喽。翻译成中文大概是:路易 微冻 / LU-i:VI-‘TONG /!(注意中间稍微装逼的停顿,是非常微妙的~太长刻意,太短你就吃回去)注意哦!跟英文不同的是s不发音哦~另外重音要放在tong上,就是掉地上那种“嗵!”CHANEL创立于1913年的Chanel,横跨时装、彩妆、香水三大领域,著名的山茶花、白色珍珠和No5香水都曾经深深影响过一个时代。品牌名称源于创始人Coco Chanel的姓氏,念的时候前面的cha和后面的nel要分开发音,有点像“奢-耐奥”。GIVENCHY已故著名影星奥黛丽赫本最心爱的牌子,想到奥黛丽优雅的模样,一定要同时联想这个品牌才行。虽然中文名称“纪梵希”已被大家所熟悉,但是念的时候要把“梵”偏向“芳”一点,尾音加入轻声“去”的气音才能读出优雅的法国味。Christin Dior从1947年以“new look”系列在全球时尚界掀起热潮,到新掌门人John Galliano将流行文化引入精品界,Dior一直是个响当当的名字!要想读得更地道,“迪-噢儿”才是标准发音。SAINT LAURENT PARIS觉得很陌生?另外一个名字YVES SAINT LAURENT(YSL),也就是大名鼎鼎的“杨树林” ,是不是就异常熟悉了呢?2012年,它的服装品牌全线更改为SAINT LAURENT PARIS(SLP)了!YSL 读作/EVE SONG LA-HONG/ 大概是:一V叁落行(又是吐痰音!)SAINT LAURENT PARIS 读作:叁落行怕瑞思Cholé虽然Chloé是经典老牌,却没有品牌历史赋予设计师的沉重压力,时装风格浪漫优雅,连香奈儿创意总监Karl Lagerfeld都曾在Chloé做过设计。而这个品牌的发音在法国人听起来就是时髦的代名词,所以万万不可念成“Choy”,要念“克楼A”。Cartier既然说到珠宝,不得不提的Cartier,被誉为“皇帝的珠宝商”,1847年在法国巴黎创办~读作:/kɑ?‘ti??/,卡梯儿,重音落在“梯儿”Celine VipianaCeline Vipiana (简称Celine),读作:/s?m`li:n/ 大概就是瑟M琳!重音在后面Lin上。MoynatMoynat是一个比LV更持久的品牌,读:摸哪。y的发音是i,前半部分更像是亲亲的“mua~”的感觉,尾部依旧吃回去,不发音!Delvaux它比创立于1856年的Burberry、1854年的LOUIS VUITTON、1853年的Goyard、1849年的Moynat,甚至1837年的HERMES都古老!Delvaux创立于1829年,比自己国家还大一岁!皇室特供品,人家绝!对!不!打!广!告!实力告诉你:好东西不需要打广告吗!因为根本就买!不!到!读作:/delvo/ 呆了我 。GUCCIGUCCI 读作:古吃一/GU-CHI/ ,千万不要读哭泣,时尚界听了真的会哭泣!中文翻译古琦、古驰的都挺对的,发音基本就这样,重音在后面~自从 Allessandro Michele担任创意总监以后,GUCCI就像开了挂,从包包到配饰衣服鞋子,每一件都美到让所长想伸出邪恶之手!PRADA 读作/PRA-DA/ 噗拉达,拉是意大利语的抖舌音。SALVATORE FERRAGAMO意大利品牌 SALVATORE FERRAGAMO,经常能看到,很多姐妹也在穿,读作:/SA-LE-DOR HAI(I) FAI(R)-LA-GAR-MO]/ ,翻译成人话大概是:撒了瓦到来 FE拉嘎莫!重音在后面~ 是救世主菲拉格慕的意思。DOLCE & GABBANADolce & Gabbana由设计师Domenico Dolce和Stefano Gabbana的姓氏结合而成的品牌名称,1985年推出的设计系列,立时成为欧洲时尚界大红的品牌,连美国摇滚天后马丹娜都因此慕名而来。中间的&符号要读“and”,“D&G”为集团旗下的副牌。它正确的读法应该是:到了切-嘎吧拿 /DOR-CHE/ & /GA-BA-NA/ ,西西里的风情万种热情似火,全都在这个品牌体现出来!VERSACE土身土长的意大利牌子VERSACE范思哲,读作:/VER-‘SA-QIE/,简单来说:歪了撒切!BVLGARI创立于1884年的罗马,走过百年历史成为全球十大时尚集团之一,虽然创始者Sotirio Bvlgari为希腊人,Bvlgari却是不折不扣的意大利顶级精品。中文读作:波咖喱/BOO- GA-RY/BOTTEGA VENETABOTTEGA VENETA 葆蝶家,就是把皮革切成一条一条,像箩筐一样编织起来的品牌,成立于1966年威尼斯,虽然没有惊人的历史,但独一无二的皮革梭织法让这个品牌在70年代发光发热,成为顶级。读作:宝代嘎-vai耐打 /BOWL-TAY GA VEN-AI(R)-TA/FENDI芬迪 (FENDI) ,意大利奢侈品牌,发音为[fendɪ],比较简单,不易读错。1925年由阿黛勒·芬迪创立于罗马,早先为皮革世家,之后涉及的方面逐渐增多。最负盛名的还是奢华皮草和经典手袋。MOSCHINO意大利还盛产爱作妖的 MOSCHINO,读作:/mos-‘kee-no/ 某撕key诺,重音在key上,作为以反讽幽默为态度的一个品牌,基本每一款都非常特别。BALENCIAGABALENCIAGA 读作:巴冷xi啊嘎 /BA- LEN-THI-A(啊)-GA/BURBERRYBURBERRY的经典不需要再赘述了吧?在读音这儿,我们回到最开始的那个笑话,它读作:薄荷博瑞 /BUR-BE Ri:/ ,不是扒博润!谁再把前面bur读成ba所长就要动手了!重音在后面,读得比较快的话,会感觉像:伯伯瑞~~Anna SuiAnna Sui 不是念成 安娜苏的!而是读作:/anna swi:/ 安娜随~不要被中文带跑偏啦!这位设计师虽然具有中国血统,但在美国已是华裔移民的第三代,姓氏“苏”的发音要拖长尾音,念起来有点像“苏乙”,否则当你兴奋地跟外国友人讨论安娜苏这个牌子时,老外搞不懂你到底在说哪个牌子。TIFFANYTIFFANY 美国品牌,英语也没啥大问题,踢翻你MARC JACOBSMARC JACOBS:美国的牌子,读作:[MAR(K)JAY-CU(P)-S],简单来说:马克-zhei扣不思!据说是LV 的副牌哟~Supreme不得不提,近年来超级流行的美国街头潮牌Supreme,火得不要不要的。不知道Supreme,《中国有嘻哈》看过吧?《春娇救志明》看过吧?再不知道,那所长也帮不了你了,反正不知道,你就是土。这么火,所以千万不能读错!超多人会读成superman。英文发音应该是/ sju‘pri:m/ 苏’噗瑞木Gianfranco Ferre本应该是建筑设计师Gianfranco Ferré,毕业后一脚跨入时尚设计领域,因其与众不同的创作思维而大红大紫。当初他只因给心爱的女友设计的一条金链,而受到为其制作的珠宝商激赏,从此走上时尚设计的不归路。读音为:/jī-ān-fu-ruán-koù fè-ruì/业务办理申请美签/报税/申请学校/大小签办理common law /配偶团聚移民/ 配偶工签/投资移民担保配偶、未独立子女移民/担保父母、祖父母移民担保其他家庭成员移民/联邦技术类移民联邦经验移民/联邦技工移民/加拿大省提名移民咨询顾问👇~点击这里即可预约